See anís on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "anisar"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "aniset"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bolet d'anís"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": ":bor",
"3": "la:anīsum"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"ἄνῑσον\", \"id\" : \"anise\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"plant\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Egyptian\", \"term\" : \"jnst\", \"lang\" : \"egy\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἄννησον\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"anīsum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"anís\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ca\" }\" data-lang=\"ca\" data-title=\"anís\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "anīsum"
},
"expansion": "Borrowed from Latin anīsum",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin anīsum.",
"forms": [
{
"form": "anisos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "anis",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "anís m (plural anisos)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 43 37",
"kind": "other",
"langcode": "ca",
"name": "Celery family plants",
"orig": "ca:Celery family plants",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"anise, aniseed"
],
"id": "en-anís-ca-noun-ZRKINiSV",
"links": [
[
"anise",
"anise"
],
[
"aniseed",
"aniseed"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 43 37",
"kind": "other",
"langcode": "ca",
"name": "Celery family plants",
"orig": "ca:Celery family plants",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"small confection flavoured with anise"
],
"id": "en-anís-ca-noun-nKDSyPN7",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 13 77",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 16 79",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 23 15 17 4 7 23",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 23 15 17 4 7 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 43 37",
"kind": "other",
"langcode": "ca",
"name": "Celery family plants",
"orig": "ca:Celery family plants",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 15 81",
"kind": "other",
"langcode": "ca",
"name": "Liqueurs",
"orig": "ca:Liqueurs",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 32 58",
"kind": "other",
"langcode": "ca",
"name": "Spices",
"orig": "ca:Spices",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"anisette (liqueur flavoured with anise)"
],
"id": "en-anís-ca-noun-OA3DsWTu",
"links": [
[
"anisette",
"anisette"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "2 6 92",
"sense": "liqueur",
"word": "aniset"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[əˈnis]",
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[aˈnis]",
"tags": [
"Northwestern",
"Valencia"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-anís.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-an%C3%ADs.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-an%C3%ADs.wav.mp3",
"note": "Barcelona",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-an%C3%ADs.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-an%C3%ADs.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"sense": "plant",
"word": "matafaluga"
}
],
"word": "anís"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"word": "aníos"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"word": "neese"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"word": "a-nis"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ine-pro",
"3": "*ped-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "an-",
"3": "ís",
"id1": "from",
"t1": "from",
"t2": "below, under"
},
"expansion": "an- (“from”) + ís (“below, under”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "cel-pro",
"3": "*ɸīssu"
},
"expansion": "Proto-Celtic *ɸīssu",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*pedsú"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pedsú",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From an- (“from”) + ís (“below, under”), from Proto-Celtic *ɸīssu, from Proto-Indo-European *pedsú, locative plural of *pṓds (“foot”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "adverb"
},
"expansion": "anís",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Irish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Irish terms prefixed with an- (from)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 9 23 15 17 4 7 23",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 3 10 41 32 1 2 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 2 15 37 29 1 2 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 23 15 17 4 7 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
28
]
],
"english": "They eat it from above and he roots it up from below; for it does not exterminate the vine to eat of anything of it from above, as do the passers-by whom he speaks of, i.e. for it is only a passing visit that they make [lit: ‘that they visit’] to the vine to take something for themselves of its fruit.",
"text": "Itius anúas ⁊ dus·claid anís; air ní foircnea in fíni hithe neich di anúas, amal du·ngní int aīs sechmaill as·mbeir-som .i. air is cuit adaill ad·n-ellat-sidi in fíni du thabairt neich doib dia thorud.",
"translation": "They eat it from above and he roots it up from below; for it does not exterminate the vine to eat of anything of it from above, as do the passers-by whom he speaks of, i.e. for it is only a passing visit that they make [lit: ‘that they visit’] to the vine to take something for themselves of its fruit.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"from below"
],
"id": "en-anís-sga-adv-uEyzb2KF",
"links": [
[
"from",
"from"
],
[
"below",
"below"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈn̠ʲiːs/"
}
],
"word": "anís"
}
{
"forms": [
{
"form": "انِس",
"links": [
[
"انِس",
"انس"
]
],
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "hanís",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pronf",
"pa": "انِس"
},
"expansion": "anís (Arabic spelling انِس)",
"name": "phl-head"
}
],
"lang": "Palula",
"lang_code": "phl",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palula entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palula pronoun forms in Latin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 9 23 15 17 4 7 23",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 23 15 17 4 7 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "anú"
}
],
"glosses": [
"accusative singular of anú"
],
"id": "en-anís-phl-pron-jAE7xWpE",
"links": [
[
"anú",
"anú#Palula"
]
],
"related": [
{
"word": "nu"
},
{
"word": "nis"
},
{
"word": "níi"
},
{
"word": "nisíi"
},
{
"word": "anú"
},
{
"word": "eenú"
},
{
"word": "aníi"
},
{
"word": "anisíi"
},
{
"word": "ni"
},
{
"word": "aní"
},
{
"word": "eení"
},
{
"word": "niaám"
},
{
"word": "ninaám"
},
{
"word": "niním"
},
{
"word": "niníi"
},
{
"word": "aniaám"
},
{
"word": "aninaám"
},
{
"word": "aniním"
},
{
"word": "aniníi"
},
{
"word": "lo"
},
{
"word": "ṛo"
},
{
"word": "las"
},
{
"word": "ṛas"
},
{
"word": "líi"
},
{
"word": "ṛíi"
},
{
"word": "lasíi"
},
{
"word": "ṛasíi"
},
{
"word": "eeṛó"
},
{
"word": "aṛó"
},
{
"word": "eeṛás"
},
{
"word": "aṛás"
},
{
"word": "eeṛíi"
},
{
"word": "aṛíi"
},
{
"word": "eeṛasíi"
},
{
"word": "aṛasíi"
},
{
"word": "le"
},
{
"word": "ṛe"
},
{
"word": "eeṛé"
},
{
"word": "aṛé"
},
{
"word": "lanaám"
},
{
"word": "ṛanaám"
},
{
"word": "laním"
},
{
"word": "ṛaním"
},
{
"word": "laníi"
},
{
"word": "ṛaníi"
},
{
"word": "eeṛanaám"
},
{
"word": "aṛanaám"
},
{
"word": "eeṛaním"
},
{
"word": "eeṛaníi"
},
{
"word": "so"
},
{
"word": "tas"
},
{
"word": "tíi"
},
{
"word": "tasíi"
},
{
"word": "eesó"
},
{
"word": "eetás"
},
{
"word": "eetíi"
},
{
"word": "eetasíi"
},
{
"word": "se"
},
{
"word": "eesé"
},
{
"word": "tanaám"
},
{
"word": "taním"
},
{
"word": "taníi"
},
{
"word": "eetanaám"
},
{
"word": "eetaním"
},
{
"word": "eetaníi"
}
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/anís/"
}
],
"word": "anís"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "anís estrella"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "anís estrellado"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "anisar"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "uva de anís"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":bor",
"3": "fr:anis"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"ἄνῑσον\", \"id\" : \"anise\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"plant\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Egyptian\", \"term\" : \"jnst\", \"lang\" : \"egy\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἄννησον\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"anīsum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"anis\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"anis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"anís\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"anís\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fr",
"3": "anis"
},
"expansion": "Borrowed from French anis",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "anīsum"
},
"expansion": "Latin anīsum",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "ἄνῑσον"
},
"expansion": "Ancient Greek ἄνῑσον (ánīson)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French anis, from Latin anīsum, from Ancient Greek ἄνῑσον (ánīson).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "anís m (uncountable)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧nís"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧nís"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"anise"
],
"id": "en-anís-es-noun-pW~IqvHb",
"links": [
[
"anise",
"anise"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "matalahúva"
},
{
"word": "matalahúga"
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"anise liquor, pure or combined"
],
"id": "en-anís-es-noun-JU0wUKEU",
"links": [
[
"liquor",
"liquor"
]
],
"qualifier": "beverage",
"raw_glosses": [
"(beverage) anise liquor, pure or combined"
],
"synonyms": [
{
"word": "anisado"
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mexican Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish euphemisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 9 23 15 17 4 7 23",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 23 15 17 4 7 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 17 74",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 19 76",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 20 61",
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Alcoholic beverages",
"orig": "es:Alcoholic beverages",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 14 69",
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Herbs",
"orig": "es:Herbs",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 28 59",
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Spices",
"orig": "es:Spices",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 6 90",
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Spices and herbs",
"orig": "es:Spices and herbs",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the anus (because of similar sound, compare ano)"
],
"id": "en-anís-es-noun-jKALrvWY",
"links": [
[
"anus",
"anus"
],
[
"ano",
"ano#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"(euphemistic, Mexico) the anus (because of similar sound, compare ano)"
],
"tags": [
"Mexico",
"euphemistic",
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈnis/"
},
{
"ipa": "[aˈnis]"
},
{
"rhymes": "-is"
}
],
"word": "anís"
}
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with etymon",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine nouns",
"Catalan nouns",
"Catalan nouns with red links in their headword lines",
"Catalan terms borrowed from Latin",
"Catalan terms derived from Ancient Greek",
"Catalan terms derived from Egyptian",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"ca:Celery family plants",
"ca:Liqueurs",
"ca:Spices",
"es:Alcoholic beverages",
"es:Herbs",
"es:Spices",
"es:Spices and herbs"
],
"derived": [
{
"word": "anisar"
},
{
"word": "aniset"
},
{
"word": "bolet d'anís"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": ":bor",
"3": "la:anīsum"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"ἄνῑσον\", \"id\" : \"anise\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"plant\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Egyptian\", \"term\" : \"jnst\", \"lang\" : \"egy\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἄννησον\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"anīsum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"anís\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ca\" }\" data-lang=\"ca\" data-title=\"anís\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "anīsum"
},
"expansion": "Borrowed from Latin anīsum",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin anīsum.",
"forms": [
{
"form": "anisos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "anis",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "anís m (plural anisos)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"anise, aniseed"
],
"links": [
[
"anise",
"anise"
],
[
"aniseed",
"aniseed"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"small confection flavoured with anise"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"anisette (liqueur flavoured with anise)"
],
"links": [
[
"anisette",
"anisette"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[əˈnis]",
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[aˈnis]",
"tags": [
"Northwestern",
"Valencia"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-anís.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-an%C3%ADs.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-an%C3%ADs.wav.mp3",
"note": "Barcelona",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-an%C3%ADs.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-an%C3%ADs.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "plant",
"word": "matafaluga"
},
{
"sense": "liqueur",
"word": "aniset"
}
],
"word": "anís"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"es:Alcoholic beverages",
"es:Herbs",
"es:Spices",
"es:Spices and herbs"
],
"descendants": [
{
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"word": "aníos"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"word": "neese"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"word": "a-nis"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ine-pro",
"3": "*ped-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "an-",
"3": "ís",
"id1": "from",
"t1": "from",
"t2": "below, under"
},
"expansion": "an- (“from”) + ís (“below, under”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "cel-pro",
"3": "*ɸīssu"
},
"expansion": "Proto-Celtic *ɸīssu",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*pedsú"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pedsú",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From an- (“from”) + ís (“below, under”), from Proto-Celtic *ɸīssu, from Proto-Indo-European *pedsú, locative plural of *pṓds (“foot”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "adverb"
},
"expansion": "anís",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Irish adverbs",
"Old Irish entries with incorrect language header",
"Old Irish lemmas",
"Old Irish terms derived from Proto-Celtic",
"Old Irish terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *ped-",
"Old Irish terms prefixed with an- (from)",
"Old Irish terms with IPA pronunciation",
"Old Irish terms with quotations",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
28
]
],
"english": "They eat it from above and he roots it up from below; for it does not exterminate the vine to eat of anything of it from above, as do the passers-by whom he speaks of, i.e. for it is only a passing visit that they make [lit: ‘that they visit’] to the vine to take something for themselves of its fruit.",
"text": "Itius anúas ⁊ dus·claid anís; air ní foircnea in fíni hithe neich di anúas, amal du·ngní int aīs sechmaill as·mbeir-som .i. air is cuit adaill ad·n-ellat-sidi in fíni du thabairt neich doib dia thorud.",
"translation": "They eat it from above and he roots it up from below; for it does not exterminate the vine to eat of anything of it from above, as do the passers-by whom he speaks of, i.e. for it is only a passing visit that they make [lit: ‘that they visit’] to the vine to take something for themselves of its fruit.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"from below"
],
"links": [
[
"from",
"from"
],
[
"below",
"below"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈn̠ʲiːs/"
}
],
"word": "anís"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"es:Alcoholic beverages",
"es:Herbs",
"es:Spices",
"es:Spices and herbs"
],
"forms": [
{
"form": "انِس",
"links": [
[
"انِس",
"انس"
]
],
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "hanís",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pronf",
"pa": "انِس"
},
"expansion": "anís (Arabic spelling انِس)",
"name": "phl-head"
}
],
"lang": "Palula",
"lang_code": "phl",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "nu"
},
{
"word": "nis"
},
{
"word": "níi"
},
{
"word": "nisíi"
},
{
"word": "anú"
},
{
"word": "eenú"
},
{
"word": "aníi"
},
{
"word": "anisíi"
},
{
"word": "ni"
},
{
"word": "aní"
},
{
"word": "eení"
},
{
"word": "niaám"
},
{
"word": "ninaám"
},
{
"word": "niním"
},
{
"word": "niníi"
},
{
"word": "aniaám"
},
{
"word": "aninaám"
},
{
"word": "aniním"
},
{
"word": "aniníi"
},
{
"word": "lo"
},
{
"word": "ṛo"
},
{
"word": "las"
},
{
"word": "ṛas"
},
{
"word": "líi"
},
{
"word": "ṛíi"
},
{
"word": "lasíi"
},
{
"word": "ṛasíi"
},
{
"word": "eeṛó"
},
{
"word": "aṛó"
},
{
"word": "eeṛás"
},
{
"word": "aṛás"
},
{
"word": "eeṛíi"
},
{
"word": "aṛíi"
},
{
"word": "eeṛasíi"
},
{
"word": "aṛasíi"
},
{
"word": "le"
},
{
"word": "ṛe"
},
{
"word": "eeṛé"
},
{
"word": "aṛé"
},
{
"word": "lanaám"
},
{
"word": "ṛanaám"
},
{
"word": "laním"
},
{
"word": "ṛaním"
},
{
"word": "laníi"
},
{
"word": "ṛaníi"
},
{
"word": "eeṛanaám"
},
{
"word": "aṛanaám"
},
{
"word": "eeṛaním"
},
{
"word": "eeṛaníi"
},
{
"word": "so"
},
{
"word": "tas"
},
{
"word": "tíi"
},
{
"word": "tasíi"
},
{
"word": "eesó"
},
{
"word": "eetás"
},
{
"word": "eetíi"
},
{
"word": "eetasíi"
},
{
"word": "se"
},
{
"word": "eesé"
},
{
"word": "tanaám"
},
{
"word": "taním"
},
{
"word": "taníi"
},
{
"word": "eetanaám"
},
{
"word": "eetaním"
},
{
"word": "eetaníi"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Palula entries with incorrect language header",
"Palula non-lemma forms",
"Palula pronoun forms",
"Palula pronoun forms in Latin script"
],
"form_of": [
{
"word": "anú"
}
],
"glosses": [
"accusative singular of anú"
],
"links": [
[
"anú",
"anú#Palula"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/anís/"
}
],
"word": "anís"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/is",
"Rhymes:Spanish/is/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from French",
"Spanish terms derived from Ancient Greek",
"Spanish terms derived from Egyptian",
"Spanish terms derived from French",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Old French",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"Spanish uncountable nouns",
"es:Alcoholic beverages",
"es:Herbs",
"es:Spices",
"es:Spices and herbs"
],
"derived": [
{
"word": "anís estrella"
},
{
"word": "anís estrellado"
},
{
"word": "anisar"
},
{
"word": "uva de anís"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":bor",
"3": "fr:anis"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"ἄνῑσον\", \"id\" : \"anise\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"plant\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Egyptian\", \"term\" : \"jnst\", \"lang\" : \"egy\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἄννησον\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"anīsum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"anis\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"anis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"anís\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"anís\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fr",
"3": "anis"
},
"expansion": "Borrowed from French anis",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "anīsum"
},
"expansion": "Latin anīsum",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "ἄνῑσον"
},
"expansion": "Ancient Greek ἄνῑσον (ánīson)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French anis, from Latin anīsum, from Ancient Greek ἄνῑσον (ánīson).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "anís m (uncountable)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧nís"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧nís"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"anise"
],
"links": [
[
"anise",
"anise"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "matalahúva"
},
{
"word": "matalahúga"
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"anise liquor, pure or combined"
],
"links": [
[
"liquor",
"liquor"
]
],
"qualifier": "beverage",
"raw_glosses": [
"(beverage) anise liquor, pure or combined"
],
"synonyms": [
{
"word": "anisado"
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Mexican Spanish",
"Spanish euphemisms"
],
"glosses": [
"the anus (because of similar sound, compare ano)"
],
"links": [
[
"anus",
"anus"
],
[
"ano",
"ano#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"(euphemistic, Mexico) the anus (because of similar sound, compare ano)"
],
"tags": [
"Mexico",
"euphemistic",
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈnis/"
},
{
"ipa": "[aˈnis]"
},
{
"rhymes": "-is"
}
],
"word": "anís"
}
Download raw JSONL data for anís meaning in All languages combined (11.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.